{"id":188762,"date":"2022-10-03T14:12:00","date_gmt":"2022-10-03T11:12:00","guid":{"rendered":"https:\/\/smart-home.mediadoma.com\/?p=188762"},"modified":"2023-01-18T20:10:15","modified_gmt":"2023-01-18T17:10:15","slug":"revision-sonos-play-5-altavoz-inalambrico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/smart-home.mediadoma.com\/es\/revision-sonos-play-5-altavoz-inalambrico\/","title":{"rendered":"REVISI\u00d3N: Sonos PLAY: 5 Altavoz inal\u00e1mbrico"},"content":{"rendered":"<h2>Potencialmente el mejor altavoz que puedes comprar.<\/h2>\n<p>Descargo de responsabilidad: la gente de Sonos proporcion\u00f3 muy generosamente un PLAY: 5 para esta revisi\u00f3n. Como siempre, las opiniones son m\u00edas.<\/p>\n<p>Entonces, est\u00e1 listo para sumergirse de lleno en el ecosistema de <a href=\"http:\/\/sonos.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">Sonos<\/a>, pero no quiere perder el tiempo con un altavoz compacto; est\u00e1s listo para sacudir las ventanas y sentir el bajo en tu pecho. Entiendo de d\u00f3nde vienes.<\/p>\n<p>Hace unos a\u00f1os, invert\u00ed en un conjunto de <a href=\"http:\/\/audioengineusa.com\/Store\/Powered-Speaker-Systems\/A5-plus-B-Powered-Speakers\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">Audio Engine A5<\/a> (junto con un AirPort Express para conexi\u00f3n inal\u00e1mbrica) en un esfuerzo por llenar toda nuestra casa con el mejor audio que pod\u00eda comprar. Como <a href=\"https:\/\/smart-home.mediadoma.com\/es\/repensar-su-sistema-de-audio-domestico\/\" title=\"mencion\u00e9 antes\">mencion\u00e9 antes<\/a>, los parlantes cumplieron absolutamente con la promesa, pero AirPlay carec\u00eda de la estabilidad que buscaba en nuestra configuraci\u00f3n de audio para el hogar.<\/p>\n<p>Esto me lleva a este oto\u00f1o, cuando comenc\u00e9 a investigar todo lo que Sonos tiene para ofrecer. Su estabilidad inal\u00e1mbrica y la capacidad de sincronizarse siempre han sido atractivas, pero me resist\u00eda a dejar atr\u00e1s la espectacular calidad de sonido de mis A5. Fue entonces cuando encontr\u00e9 el Sonos PLAY:5.<\/p>\n<p>Terminemos nuestro recorrido por la l\u00ednea de Sonos con una revisi\u00f3n de su altavoz m\u00e1s potente.<\/p>\n<h3>\u00bfQu\u00e9 pretende hacer?<\/h3>\n<p>El <a href=\"http:\/\/www.sonos.com\/shop\/products\/play5\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">Sonos PLAY:5<\/a> es un altavoz est\u00e9reo compacto que pretende reproducir tu m\u00fasica favorita de forma inal\u00e1mbrica desde docenas de fuentes disponibles. Destaca la reputaci\u00f3n de Sonos por su fiel reproducci\u00f3n de audio, sincronizaci\u00f3n con otros productos de Sonos y reproducci\u00f3n de audio que no se detiene ni se interrumpe debido a interferencias inal\u00e1mbricas.<\/p>\n<p>Todo lo que requiere de usted es una toma de corriente, una conexi\u00f3n WiFi (o Ethernet) y una aplicaci\u00f3n complementaria en su tel\u00e9fono inteligente o computadora.<\/p>\n<h4>Especificaciones:<\/h4>\n<ul>\n<li>Cinco amplificadores digitales de clase D<\/li>\n<li>Conector para auriculares de 3,5 mm<\/li>\n<li>Entrada de audio de 3,5 mm<\/li>\n<li>dos tweeters<\/li>\n<li>Dos controladores de rango medio de 3.5 \u2033<\/li>\n<li>Un woofer de 3.5\u2033<\/li>\n<li>Soporta Wi-Fi\/Ethernet<\/li>\n<li>Se empareja con otros altavoces Sonos<\/li>\n<li>5,2 x 10,6 x 6,3 (pulgadas)<\/li>\n<li>5.71 libras<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00bfEl altavoz m\u00e1s robusto de la l\u00ednea Sonos cumple con los requisitos? Siga leyendo para averiguarlo.<\/p>\n<h3>Mira y siente<\/h3>\n<p>El PLAY:5 es un fant\u00e1stico estudio de minimalismo funcional y probablemente el m\u00e1s atractivo de la l\u00ednea de Sonos. Me recuerda a algunas de las mejores bases para iPod de hace a\u00f1os, sin l\u00edneas ni caracter\u00edsticas superfluas. Es lo suficientemente grande como para notar su presencia en una estanter\u00eda o mesa, pero su forma elegante es algo que no le importar\u00e1 ver todos los d\u00edas. Estoy probando el modelo negro para esta revisi\u00f3n, pero el blanco es igualmente atractivo.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/smart-home.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/post-168147-62efecb9c825c.jpg\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/smart-home.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/post-168147-62efecb9c825c.jpg\" alt=\"REVISI\u00d3N: Sonos PLAY: 5 Altavoz inal\u00e1mbrico\" ><\/a><\/p>\n<p>Al igual que sus hermanos m\u00e1s peque\u00f1os, el PLAY:5 tiene un peso tranquilizador (tanto que su puerto de graves en la parte posterior se dobla como un asa de transporte). Adem\u00e1s de los controles de reproducci\u00f3n\/pausa y volumen, todas las dem\u00e1s funciones se asignan a una hermosa aplicaci\u00f3n complementaria que se usa para configurar, actualizar y enviar m\u00fasica al altavoz. Al principio no me gustaba la idea de estar bloqueado en una sola aplicaci\u00f3n, pero el equipo de Sonos ha hecho un excelente trabajo con su software. Es intuitivo y bien pensado.<\/p>\n<h3>Rendimiento y experiencia de usuario<\/h3>\n<h4>Configuraci\u00f3n<\/h4>\n<p>Antes de llegar a la calidad del sonido, hablemos de la configuraci\u00f3n. Simplemente conecte el altavoz, espere algunas luces indicadoras y siga las instrucciones de la aplicaci\u00f3n para conectar el altavoz a su red inal\u00e1mbrica. Todo el proceso tarda unos tres minutos (si empiezas desde cero).<\/p>\n<p>Este fue el tercer altavoz que agregu\u00e9 a mi sistema Sonos, lo que significa que el proceso de configuraci\u00f3n fue a\u00fan m\u00e1s tonto; todo lo que se necesit\u00f3 fue abrir la aplicaci\u00f3n y darle un nombre al altavoz. Puedo pensar en pocos otros productos que ofrezcan una integraci\u00f3n entre ellos que sea tan simple para los consumidores&#8230; Todo es muy parecido a Apple.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/smart-home.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/post-168147-62efecbe480be.jpg\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/smart-home.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/post-168147-62efecbe480be.jpg\" alt=\"REVISI\u00d3N: Sonos PLAY: 5 Altavoz inal\u00e1mbrico\" ><\/a><\/p>\n<p>Despu\u00e9s de eso, solo es cuesti\u00f3n de agregar sus servicios de m\u00fasica favoritos a la aplicaci\u00f3n Sonos (si a\u00fan no lo ha hecho), y estar\u00e1 listo para comenzar a escuchar. Import\u00e9 mi cuenta de Spotify Premium durante mi prueba del PLAY:1, y la aplicaci\u00f3n Sonos extrajo todas mis pistas destacadas, listas de reproducci\u00f3n y m\u00e1s. La \u00fanica omisi\u00f3n decepcionante es la falta de Spotify Radio, aunque estoy seguro de que se puede agregar en una futura actualizaci\u00f3n de software.<\/p>\n<h4>Calidad de sonido<\/h4>\n<p>Esta es la parte de la rese\u00f1a que estabas esperando&#8230; \u00bfSe puede comparar un altavoz inal\u00e1mbrico aerodin\u00e1mico con la calidad de audio del legendario Audio Engine A5s? En resumen&#8230; absolutamente (con algunas salvedades menores).<\/p>\n<p>Como mencion\u00e9 en <a href=\"https:\/\/smart-home.mediadoma.com\/es\/revision-altavoz-inalambrico-sonos-play-3\/\" title=\"mi revisi\u00f3n del PLAY:3\">mi revisi\u00f3n del PLAY:3<\/a>, parece que cada paso adelante en el ecosistema de Sonos trae consigo un gran salto en la calidad del sonido y las funciones; esa es una tendencia que definitivamente contin\u00faa con PLAY:5. Tanto el PLAY:1 como el PLAY:3 suenan bastante bien, pero el PLAY:5 est\u00e1 en una liga completamente diferente con un escenario de sonido amplio y un cuerpo completo que simplemente no puedes igualar con un altavoz m\u00e1s peque\u00f1o. Lo puse a prueba con las mismas pistas que los otros dos altavoces:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/open.spotify.com\/track\/0qHrE21zGV4DThyfx0HdFu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">Padre John Misty \u2013 Nancy de ahora en adelante<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/open.spotify.com\/track\/5jUcHhQdqH1GCcUiRrQ5Av\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">Big Black Delta &#8211; Lado de la carretera<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/open.spotify.com\/track\/4YmSnlzkU5sF4X7aAiXAuY\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">Jack White &#8211; Paso a paso de bola alta<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/grooveshark.com\/#!\/s\/Weird+Fishes+Arpeggi\/14Il15?src=5\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">Radiohead \u2013 Peces raros\/Arpegios<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/open.spotify.com\/track\/5sxHBogmqBHf8OsYUt1THZ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">Tame Impala \u2013 Est\u00e9 por encima de eso<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Es realmente dif\u00edcil cuantificar la diferencia entre estos parlantes con palabras, pero la mejor manera en que puedo describir el paso al PLAY:5 desde el 1 o el 3 es que los parlantes m\u00e1s peque\u00f1os suenan como una gran reproducci\u00f3n de una grabaci\u00f3n, mientras que el PLAY :5 casi suena como si estuvieras en el estudio escuchando tu canci\u00f3n favorita grabada en vivo. Solo hay un nivel adicional de claridad y autenticidad del que carecen los otros altavoces (y esos altavoces ya suenan muy bien).<\/p>\n<p>En comparaci\u00f3n con el Audio Engine A5s, el PLAY:5 probablemente suene un 95 % mejor y quiz\u00e1s un 50 % m\u00e1s alto. Los A5 tienen una ligera ventaja en claridad (debido a algunos controladores de Kevlar enormes) y volumen general. A menos que planee organizar una fiesta en la calle, a\u00fan elegir\u00eda el PLAY: 5 debido a su estabilidad y otras caracter\u00edsticas.<\/p>\n<h4>Otras caracter\u00edsticas<\/h4>\n<p>Todos los altavoces de Sonos tienen la capacidad de sincronizarse m\u00e1gicamente entre s\u00ed para brindar una reproducci\u00f3n de m\u00fasica perfecta en toda la casa o, en este caso, unir fuerzas con otro PLAY:5 para formar un par est\u00e9reo. Este es el tipo de funci\u00f3n que nunca esperar\u00eda que funcionara correctamente (o de manera confiable), pero me complace informar que funciona a la perfecci\u00f3n. Todo lo que necesita son unos pocos toques en la aplicaci\u00f3n para transmitir instant\u00e1neamente sus canciones a uno, algunos o todos los productos de Sonos en su hogar. He estado probando esta funcionalidad (\u00a1y tratando de romperla!) junto con mi PLAY:1 y PLAY:3, y estoy simplemente asombrado de lo bien que funciona. Es algo que definitivamente no puedes lograr con AirPlay.<\/p>\n<p>De manera similar, la arquitectura de Sonos le permite transmitir diferentes melod\u00edas a diferentes altavoces al mismo tiempo. Lanc\u00e9 un poco de Jack White a la sala de estar\/cocina el fin de semana mientras Lauren tocaba algo de Alt-J arriba.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/smart-home.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/post-168147-62efecc2245f1.jpg\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/smart-home.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/post-168147-62efecc2245f1.jpg\" alt=\"REVISI\u00d3N: Sonos PLAY: 5 Altavoz inal\u00e1mbrico\" ><\/a><\/p>\n<p>Al igual que el PLAY:3, el PLAY:5 puede servir como un adaptador inal\u00e1mbrico para dispositivos cercanos solo de ethernet, lo cual es extremadamente \u00fatil. Curiosamente, el PLAY:5 tambi\u00e9n incluye un conector para auriculares e incluso una entrada de l\u00ednea de 3,5 mm para otro dispositivo de audio. Si te sientes aventurero, eso significa que posiblemente podr\u00edas conectar tu PLAY:5 a un Airport Express para piratear algunas funciones de AirPlay y brindarte el mejor altavoz inal\u00e1mbrico.<\/p>\n<h3>Integraci\u00f3n con otras plataformas<\/h3>\n<p>Aunque est\u00e1 restringido al software Sonos App\/Sonos Controller para la reproducci\u00f3n de audio, la gente de Sonos ha cultivado asociaciones con casi todos los proveedores de m\u00fasica que puede solicitar directamente dentro de su software. Son compatibles con todos los pesos pesados \u200b\u200bde la transmisi\u00f3n, como Spotify, Rdio, Google Now Music, Amazon y <a href=\"http:\/\/www.sonos.com\/music\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">muchos m\u00e1s<\/a>. Hay algunas omisiones como iTunes Radio, pero parece que son el resultado de la naturaleza cerrada de esas plataformas.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, Sonos puede conectarse a archivos de m\u00fasica locales en sus computadoras o en un dispositivo de almacenamiento accesible en red compatible con todos los formatos de audio populares.<\/p>\n<p>Es un poco molesto estar limitado solo al software de Sonos para el control, especialmente cuando est\u00e1s acostumbrado a un flujo de trabajo tan fluido como AirPlay. Sin embargo, cambiar\u00eda un inconveniente menor por la confiabilidad de Sonos cualquier d\u00eda de la semana.<\/p>\n<h3>Calidad de construcci\u00f3n y confiabilidad<\/h3>\n<p>Como mencion\u00e9 anteriormente, me encanta el aspecto de este altavoz; la construcci\u00f3n es tan s\u00f3lida como parece&#8230; Incluso los botones escasos en la parte superior son precisos y tienen una sensaci\u00f3n de primera calidad.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/smart-home.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/post-168147-62efecc61b970.jpg\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/smart-home.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/post-168147-62efecc61b970.jpg\" alt=\"REVISI\u00d3N: Sonos PLAY: 5 Altavoz inal\u00e1mbrico\" ><\/a><\/p>\n<p>El tema m\u00e1s importante para discutir en esta secci\u00f3n de la revisi\u00f3n es la s\u00f3lida confiabilidad por la que Sonos es legendario&#8230; estos parlantes brindan absolutamente. Con o sin el accesorio Sonos Bridge (ahora opcional), me ha sido imposible hacer que estos parlantes salten un latido. Eso es a\u00fan m\u00e1s impresionante considerando el hecho de que los estoy probando en una casa con m\u00e1s de 25 dispositivos conectados a un enrutador barato que con frecuencia pone de rodillas mi configuraci\u00f3n de AirPlay. Vi Netflix, le di mi tel\u00e9fono a un ni\u00f1o peque\u00f1o e incluso encend\u00ed el microondas (a 8 pies del parlante), y nada pudo noquear a Sonos.<\/p>\n<p>Sonos es el sistema de audio inal\u00e1mbrico que deseas para tu hogar&#8230; Conf\u00eda en m\u00ed; Los he probado todos.<\/p>\n<h3>asequibilidad<\/h3>\n<p>Como el mejor altavoz en la l\u00ednea de Sonos, el PLAY:5 tiene <a href=\"https:\/\/www.amazon.com\/gp\/product\/B003CP0FUU\/ref=as_li_tl?ie=UTF8&#038;camp=1789&#038;creative=390957&#038;creativeASIN=B003CP0FUU&#038;linkCode=as2&#038;tag=athominthefut-20&#038;linkId=YAF2OYHEUTBAEWIN\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">un precio premium de $399<\/a>. Eso puede parecer bastante alto a primera vista, pero cuando considera el incre\u00edble sonido, el poderoso ecosistema de Sonos, la extensibilidad y la confiabilidad, esta peque\u00f1a belleza est\u00e1 repleta de felicidad de audio. Estamos comprando varios para poner en nuestra casa, y creo que querr\u00e1s hacer lo mismo.<\/p>\n<p><div id=\"PostUnique_PostSource\" style=\"padding-top: 50px\">Fuente de grabaci\u00f3n:  <a target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" href=\"\/\/athomeinthefuture.com\" class=\"external external_icon\">athomeinthefuture.com<\/a><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un altavoz premium con un precio premium, el Sonos PLAY:5 ofrece un sonido incre\u00edble y una gran cantidad de funciones que lo convierten en nuestra mejor opci\u00f3n para el audio dom\u00e9stico.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":168148,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[686],"tags":[],"class_list":["post-188762","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-audio-video-3"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/smart-home.mediadoma.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/188762","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/smart-home.mediadoma.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/smart-home.mediadoma.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smart-home.mediadoma.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smart-home.mediadoma.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=188762"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/smart-home.mediadoma.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/188762\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smart-home.mediadoma.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/168148"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/smart-home.mediadoma.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=188762"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/smart-home.mediadoma.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=188762"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/smart-home.mediadoma.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=188762"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}